the event примеры

• The event itself is of major historic significance.
  Само по себе это событие имеет историческое значение.
• In the event of fornication, divorce was granted.
  В случае прелюбодеяния развод был само собою позволителен.
• Daniel Bodin later took gold for the event.
  Позже золото в этом виде взял Daniel Bodin.
• She appeared during the events of Marvel NOW!.
  Третья Пропасть появилась во время событий Marvel NOW!.
• Also, we can recall the events in December.
  Кроме того, мы можем вспомнить о событиях декабря.
• Everyone enjoyed the event, and another was planned.
  Пожалуй что было иначе, а кто-то всё запланировал.
• The events took place on 2 December 1983.
  Рассматриваемые события имели место 2 декабря 1983 года.
• On the event he drove a Porsche 911.
  В этой гонке он выступал на Porsche 911.
• This is compulsory in the event of recidivism.
  В случае повторного преступления эта мера является обязательной.
• The events took place on 28 July 1980.
  Эти события имели место 28 июля 1980 года.
• The event will attend the elite world geomarketing.
  На мероприятии будет присутствовать вся элита мирового геомаркетинга.
• We were 20 by car from the event.
  Мы были 20 на машине с места событий.
• Both sides can also bring props for the event.
  Обе стороны могут также принести реквизит для мероприятия.
• The Federal Government immediately and resolutely condemned the events.
  Федеральное правительство немедленно и решительно осудило эти действия.
• The High Commissioner delivered a statement at the event.
  Верховный комиссар выступила на этом мероприятии с заявлением.
• The event was fully covered by radio and television.
  Этот митинг полностью транслировался по радио и телевидению.
• You can find our dates in the event calendar.
  Даты проведения наших мероприятий см. в календаре мероприятий.
• In the event of the rain, they played euchre.
  Коли Евдокея с дождём — быть лету мокрому.
• Three workshops were held as part of the events.
  В рамках этих мероприятий были проведены три семинара.
• The event was hosted by Israel President Shimon Peres.
  Свои поздравления принес и президент Израиля Шимон Перес.